Автор Тема: Не могу понять  (Прочитано 3243 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн ilja123

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 2
Не могу понять
« : Сентября 30, 2010, 12:25:44 am »
Здравствуйте подскажите пож. чем отличается "what IS IT" от "what IT IS"? Хотел узнать, как по англ. спросить "Как это выглядет?" И увидел 2-а варианта: "what it is like" и "what is it like". Скажите пож. в чем разница и как правильно??? Спасибо

Оффлайн valenok

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 3
  • a perfect teacher ;)
Re: Не могу понять
« Ответ #1 : Октября 07, 2010, 09:24:37 pm »
Здравствуйте, Илья! Разница этих предложений в том, что What is it like? - вопросительное предложение, а What it is like -  часть придаточного предложения. Поэтому если вы хотите задать вопрос, то первый вариант предпочтительней:
1. What is it like?
либо 2) I wonder  what IT IS like - как часть придаточного )))

Оффлайн ilja123

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 2
Re: Не могу понять
« Ответ #2 : Октября 24, 2010, 06:41:20 pm »
Подскажите пож., почему говорят "Could you help me?" Я не понимаю, почему гл. Can в прошедш. времени???

Оффлайн valenok

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 3
  • a perfect teacher ;)
Re: Не могу понять
« Ответ #3 : Октября 26, 2010, 09:43:59 pm »
Доброе время суток, Илья!
На самом деле все просто -  модальный глагол Could имеет значение (контексте настоящего или будущего времени)  "мог бы, могли бы,…" и употребляется для выражения более вежливой просьбы, чем глагол Can.